시편 32:8        - 다윗의 시

 

내가 네 갈 길을 가르쳐 보이고 너를 주목하여 훈계하리로다(개역개정)

 

나는 너를 가르쳐 네 갈 길을 배우게 하고 너를 눈여겨보며 이끌어주리라(공동번역)

 

I will instruct you and teach you the way you should go;

I will counsel you with my eye upon you. (NRSV)

 

우리 아버지께서 우리가 반드시 나아가야 할 그 길을 알려 주시고 가르쳐 주신다. 그리고 아버지께서 우리를 눈여겨 보시면서 이끌어 주신다. 그러면 아버지께서 어떻게 우리를 이끌어 주시는가? 아버지께서 우리를 세심히 살펴 보시면서 '충고하시고(advice), 계획을 주시고(plan), 상담해 주신다(counsel)'(יעץ). 아버지께서 우리에게 말씀하시는 것을 알아차리기 위해서는 우리의 영안이 먼저 열려 있어야 한다. 주님의 영이 우리 안에 있을 때에 우리는 성령의 사람이 되고, 성령의 사람은 아버지가 말씀하시는 것을 알아들을 수 있다. 곧 영의 사람에게 영안이 열리는 것이다.

 

'인생은 자전거를 타는 것과 같다'고 아인쉬타인이 말했다. 함부로 뛰어내릴 수 없는 인생길, 어디로 나아가야 할 지 막막할 때에 아버지께서 우리를 '충고와 계획, 상담으로' 이끌어 주신다. 예수님은 우리의 길 되신다. 성령님을 통해 주시는 아버지의씀을 듣고 순종하자. 예수님의 길로 나아가자. 삼위일체 하나님과 동행하자.   

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
13 첫번째 길, 거룩한 독서(Lectio Divina, 렉찌오 디비나) 설명, 4 조연형 2016-07-05 86
12 내 양을 먹이고 돌보라, 요한복음 21:15-17 조연형 2016-07-05 71
11 첫번째 길, 거룩한 독서(Lectio Divina, 렉찌오 디비나) 설명, 3 조연형 2016-07-04 78
10 서기관과 우리의 모습, 누가복음 20:45-47 조연형 2016-07-04 110
9 사랑에 지친 이 몸, 아가서 2:1-5 조연형 2016-07-04 80
8 첫번째 길. 거룩한 독서(Lectio Divina, 렉찌오 디비나) 설명, 2 조연형 2016-07-01 49
7 Taste and see that the LORD is good! Psalm 34:8 조연형 2016-07-01 36
6 첫번째 길. 거룩한 독서(Lectio Divina, 렉찌오 디비나) 설명, 1 조연형 2016-06-30 49
5 Suffer and Glory, Luke 24:26 조연형 2016-06-30 32
4 The LORD looks down / sees / watches / observes ... Psalm 33:13-15 조연형 2016-06-30 34
3 함께 고난 받을 수 있는 명예, 로마서 8:17 조연형 2016-06-29 43
» 우리 나아갈 길을 알려 주시는 아버지 하나님, 시편 32:8 조연형 2016-06-29 45
1 if they keep quiet, the stones will cry out. Luke 19:40 조연형 2016-06-22 35

로그인

로그인폼

로그인 유지